I due soci, fratello e sorella, erano aiutati dal marito Carabiniere della donna. Per loro sono stati decisi gli arresti domiciliari.