Armati di pazienza, siamo tornati nella casetta di Quinto Potere dove sono ospiti Sonia e Slavcho. Le ultime vicende hanno fatto precipitare la loro storia nel buio, ma le notizie negative non si arrestano. Slavcho ha perso documenti e carte, mentre la sua mamma purtroppo sta tanto male. Tutto questo mentre bisogna capire come agire sul fronte della casa popolare assegnata.