Maddalena, la figlia di Elena che avevamo ospitato a Casa di Quinto Potere, si trova in ospedale dopo essersi sentita male. Da tempo convive con una problema alla spina dorsale, come sua sorella. Abbiamo incontrato Elena per rivivere gli attimi di quella sera e capire come sta Maddalena. C’è una piccola possibilità che possa non finire nuovamente sotto i ferri. Un imprevisto per Elena che stava per rivedere una volta per tutte la luce in fondo al tunnel, ma che non l’ha buttata giù. Farà di tutto per riportare le sue bambine a casa, unite sotto lo stesso tetto.