L’idea di far parlare in dialetto le colonnine delle stazioni di servizio è sicuramente una trovata geniale da parte della grande compagnia petrolifera. Nonostante il caro benzina, in tanti non hanno badato al costo del carburante pur di andare a sentire la voce che in dialetto pugliese chiedeva se si pagava in contanti o carta e indicava la pompa da utilizzare. Con il ritorno di Tino siamo riusciti anche noi a documentare quanto accade. Sentendole però bisognerebbe fare un ripasso di fonetica a tutte le colonnine perché diciamo che è un misto di dialetti del barese.