In attesa di accendere la brace per la grigliata, Max ha fatto piangere Carolina. Questa volta con un’altra canzone d’amore. Il testo e le parole stonano completamente con il trattamento riservato da Max a Carolina. Risulta davvero difficile capirci qualcosa.