Buon compleanno Lello! Il nostro compare spegne oggi 50 candeline, un traguardo speciale che merita una grande e lunga festa: una giornata in libertà con Antonio e Tino come regalo. Dopo l’immancabile canzoncina e gli auguri, non si può che partire con una gustosa colazione. Nel bar Lello inizia il suo show: prima annuncia la rivolta, poi “rifiuta” il muffin con tanto di candelina del barista davanti all’incredulità di Antonio e Tino.