Lello vuole a tutti i costi rivedere Angela per il suo compleanno. Antonio ha provato a fargli capire come sempre che probabilmente non potrà rivedere la sorella e che non potrà farle gli auguri di persona. Uno scenario però che non è minimamente contemplato da Lello. La sua reazione potrebbe essere catastrofica.