Blitz a sorpresa a casa di Quinto Potere. Slavcho si è rimesso in carreggiata al lavoro, mentre Sonia la “malamende” è pronta a fare volontariato per cercare di cancellare la fedina sporca e ripulire il suo passato. Anche con originalissimi modi di dire, mentre continua la ricerca disperata di una nuova sistemazione.