L’uomo, titolare di un’impresa edile individuale, stava effettuando dei lavori in uno stabile in via Umberto I, quando, per cause in corso di accertamento, è caduto dall’impalcatura sulla quale si trovava, da un’altezza di sei metri.